חייב איניש לבסומי בפוריא – שטפנשט. https://shtefenesht.org אתר הישועות הגדול בעולם Mon, 01 Mar 2021 11:33:13 +0000 he-IL hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.5 https://shtefenesht.org/wp-content/uploads/2019/03/cropped-לוגו-PNG-32x32.pngחייב איניש לבסומי בפוריא – שטפנשט.https://shtefenesht.org 32 32 חייב איניש לבסומי: קווים למנגינה הפופולארית שמקורה ברומניה הצועניתhttps://shtefenesht.org/6041/ https://shtefenesht.org/6041/#respond Fri, 26 Feb 2021 11:23:43 +0000 https://shtefenesht.org/?p=6041רומניה. מעולם לא היינו מחוברים יותר לרומניה העתיקה מאשר בפורים, עם המנגינה הפופולארית 'חייב איניש לבסומי בפוריא עד דלא ידע'. המנגינה המושרת בכל קהילות ישראל, החזירה את זקני שטפנשט על ערש הולדתם רומניה והביאה אותם לשחזר את הסיפור על מקורה של המנגינה המגיעה מרומניה הצוענית ושמה היא: Da-ma mama dupa-lura, אשר בגלגוליה הבאים הגיעה גם […]

הפוסט חייב איניש לבסומי: קווים למנגינה הפופולארית שמקורה ברומניה הצוענית הופיע לראשונה ב-שטפנשט..

]]>

רומניה. מעולם לא היינו מחוברים יותר לרומניה העתיקה מאשר בפורים, עם המנגינה הפופולארית 'חייב איניש לבסומי בפוריא עד דלא ידע'. המנגינה המושרת בכל קהילות ישראל, החזירה את זקני שטפנשט על ערש הולדתם רומניה והביאה אותם לשחזר את הסיפור על מקורה של המנגינה המגיעה מרומניה הצוענית ושמה היא: Da-ma mama dupa-lura, אשר בגלגוליה הבאים הגיעה גם להונגריה ועברה שינוי גירסה מסוים.

מסתבר כי המנגינה הפופולארית, הגיעה לקהילות ישראל על ידי הרה"ק רבי חיים מאיר הגר מויז'ניץ זצוק"ל שבדרכו מביתו לבית המדרש, שמע את המנגינה מושרת על ידי צוענים רומניים ואימץ אותה מייד. כך גם העידה גב' ציפורה פרידמן, מצאצאי הרה"ק מפשקאן זצוק"ל.

הרקע למנגינה עוסק בכפרי אשר שואף להיקשר לכל אורח ואורחת המבקרים בכפר ועושה זאת גם כאשר כולם מתנגדים לו ונלחמים בו.

הפוסט חייב איניש לבסומי: קווים למנגינה הפופולארית שמקורה ברומניה הצוענית הופיע לראשונה ב-שטפנשט..

]]> https://shtefenesht.org/6041/feed/ 0